Auf Titan geboren

Auf dem Titan droht eine Rebellion. Nur ein Mann kann sie aufhalten.

Malcolm Graves ist ein Kopfgeldjäger. Besser als alle anderen. Er hat sein ganzes Leben lang Aufstände niedergeschlagen und gesuchte Außenweltler für die Pervenio Corporation durchs Sonnensystem gejagt. Solange die Bezahlung stimmte, machte er das.

Dabei hat er nie Fragen gestellt. Und er hat immer allein gearbeitet.

Aber alles ändert sich nach einem spektakulären Bombenanschlag in der Hauptstadt der Erde. Sein schockierter Arbeitgeber zwingt ihn, mit einem jüngeren, kybernetisch optimierten Partner zusammenzuarbeiten, der mehr an Statistiken als an Instinkten interessiert ist. Für einen alternden Kopfgeldjäger ist das ein Albtraum.

Sie müssen eine Extremistengruppe auf dem Titan finden, die alles tun wird, um ihren Mond von der gewaltsamen Herrschaft der Konzerne der Erde zu befreien. Um zu überleben, müssen Malcolm und sein seltsamer neuer Partner lernen, wie man zusammenarbeitet.