Die Stadt Stin

Töte die Infektion! Töte die Infizierten!

Nach der Schlacht um Monk’s Island pflegt Murphy den verletzten Zed in einem einsamen Haus am westlichen Ende des Sees. Aber jeden Tag sehen sie, wie Hubschrauber über ihnen erst nach Süden und dann wieder nach Norden fliegen.

Zed fragt sich, ob das ein Zeichen ist, dass die Zivilisation nicht völlig zusammengebrochen ist. Er überzeugt Murphy, nach dem Landeplatz der Hubschrauber zu suchen, damit sie diese Frage beantworten können. Was sie am Ende ihrer Reise finden, bringt mehr Gefahr, bietet aber auch mehr Hoffnung, als sie je vermuten konnten.