Sohn des Titan

Der Freiheitskrieg des Titan wird im Schatten ausgefochten.

Aber die Bewegung braucht einen Anführer.

Kale Drayton kennt seinen Platz in der Gesellschaft. Als Ringbewohner, der auf dem Titan geboren wurde, muss er buckeln und das Maul halten – egal, wie sehr die Erdbewohner ihn misshandeln oder Mitglieder seines eigenen Volkes ihn kritisieren. Als er beim Einbruch in das Haus eines reichen Händlers erwischt wird, kann er von Glück sagen, dass er als Strafe schlechtbezahlte Wartungsarbeit auf einem Gas-Harvesterschiff leisten muss. Die Alternative wäre ein Leben in einer Zelle … oder noch Schlimmeres.

Doch als seine Mutter in eine Quarantänezone geschleppt wird, weiß Kale nicht mehr weiter. Er braucht Geld, um für ihre Medikamente zu zahlen – mehr als er je verdienen wird, indem er Böden schrubbt oder Raumschiffe reinigt. Als er ein mysteriöses Angebot erhält, eine einfache Aufgabe zu erfüllen und dadurch die Behandlung seiner Mutter zu ermöglichen, geht Kale erneut ein Risiko ein. Er muss nur ein Programm in den Bordcomputer auf dem Schiff seines Arbeitgebers hochladen, dann wären alle seine Probleme verschwunden.

Doch was als einfacher Schmuggelauftrag beginnt, hat bald erschütternde Auswirkungen. Die Leute, die Kale dazu angeheuert haben, sind gefährlicher, als er je geahnt hat. Und er bedeutet ihnen mehr, als er sich je vorstellen konnte.